Registro Federal, Volume 91 Edição 167 (Segunda-feira, Agosto) 31, 2026 ). [Volume do Registo Federal 91, Número 167 (Segunda-feira, Agosto) 31, 2026 )] [Notificações] [Páginas 55840 - 55843 ] Do Registo Federal Online via o Escritório de Publicações do Governo [ www.gpo.gov ] [FR Doc No: 2026 - 17749 ] -----------------------------------------------------------------------. DEPARTAMENTO DO COMERCIO Administração do Comércio Internacional. Trailers e sub-montagens do tipo Van da República Popular da China: Determinação final do direito compensador afirmativo AGÊNCIA: Execução e Cumprimento, Administração do Comércio Internacional, Departamento de Comércio.
RESUMEN: Os EUA O Departamento de Comércio (Comercio) determina que subsídios passíveis de compensação estão sendo fornecidos aos produtores e exportadores de reboques de van e seus submontagens (roloques de van) da República Popular da China (China). O período de investigação é Janeiro 1, 2024, até dezembro 31, 2024. DATAS: Aplicável Agosto 31, 2026. CONTACTO PARA OUTRAS INFORMAÇÕES: Christopher Doyle, Operações AD/CVD, Escritório IX, Execução e Cumprimento, Administração do Comércio Internacional, EUA. Departamento de Comércio, 1401 Constituição Avenue NW, Washington, DC 20230; telefone: ( 202 ) 482 - 5882. INFORMAÇÃO COMPLEMENTAR. Em Junho 5, 2026, o Comércio publicou a Determinação Preliminar deste direito compensatório (CVD) investigação de reboques de tipo van da China, de acordo com a seção 705 (a) ( 1 ) da Lei de Tarifas de 1930, conforme emendado (o Ato), e 19 CFR 351.210 (b) 3 ) e alinhado esta investigação CVD com a determinação final na investigação de valor inferior ao justo do companheiro.\ 1 \ Nesta mesma data, CIMC Baowell Industries Co., Ltd. e Qingdao CIMC Reefer Trailer Co., Ltd. (coletivamente, CIMC) notificaram ao Comércio que estava retirando o seu.
participação desta investigação.\ 2 \ Em Julho 17, 2026, emitimos um memorando de análise pós-preliminar sobre determinados programas.\ 3 \ --------------------------------------------------------------------------- \ 1 \ Veja os reboques e submontagens do tipo Van da República Popular da China: Determinação preliminar de direitos compensatórios afirmativos e alinhamento da determinação final com a determinação final de direitos anti-dumping, 91 FR 34222 (Junho) 3, 2026 ) (Determinação preliminar), e Memorando de Decisão Preliminar (PDM) que acompanha. \ 2 \ Veja a Carta do CIMC, "`Notificação de retirada de participação adicional como respondentes obrigatórios'', datada de junho 5, 2026 (Aviso de Retirada do CIMC). \ 3 \ Veja Memorando, "Memorando de Análise Pós-Preliminar para a Investigação de Despesas Compensatórias de Trailers e Sub-Assembléias de Van da República Popular da China", de julho 17, 2026. --------------------------------------------------------------------------- Para uma discussão completa dos eventos que seguiram a Determinação Preliminar, consulte o Memorando de Problês e Decisões.\ 4 \ O Memorando de Problemas e Decisões é um documento público e está em arquivo eletronicamente através do Sistema de Serviço Eletrônico Centralizado de Aplicação e Compensação (ACCESS), que está disponível para usuários registrados em Além disso, uma versão completa do Memorando de Problês e Decisões pode ser acessada diretamente no ------------------------------------------------------------------------------------------- \ 4 \ Veja Memorando, ""Emissões e Memorando de decisão para a Determinação Afirmativa Final na Investigação de Direitos de Contrapartida de reboques e submontagens de tipo Van da República Popular da China", datado simultaneamente com, e adotado por esta nota (Emissões e Memorando de decisão). -----------------------------------------------------------------------------------------.
Âmbito da Investigação. A mercadoria abrangida pelo escopo deste inquérito é reboques de tipo van da China. Para uma descrição completa do escopo desta investigação, consulte o Apêndice I. No Memorando de escopo preliminar, nós reservamos um período de tempo para que as partes levantem questões relativas à cobertura do produto (ou seja, escopo) em relatórios de caso específicos do escopo ou outros comentários escritos.\ 5 \ Recebemos comentários das partes interessadas sobre o escopo do inquérito tal como apareceu na Determinação Preliminar. Para um resumo dos comentários de cobertura do produto enviados ao registro para esta determinação final, e acompanhando a discussão e análise de todos os comentários recebidos a tempo, consulte o Memorando de Decisão Final do Âmbito de Espaço.\ 6 \ Após analisar estes comentários, não fizemos alterações no escopo da investigação. Veja o escopo no Apêndice I a este aviso. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- \ 5 \ Veja Memorando, "`Trailers e Sub- Montagens de tipo Van do Canadá, México e a República Popular da China: Memorando de Decisão de escopo preliminar", datado de julho 29, 2026 (Memorando de escopo preliminar). \ 6 \ Veja Memorando, "`Trailers e Submontagens de tipo Van do Canadá, México e da República Popular da China: Memorando de Decisão Final de Escopo'', datado simultaneamente com esta determinação final (Memorando de Decisão Final de Escopo). ----------------------------------------------------------------------------------------------- O CIMC retirou- se da participação como respondente obrigatório nesta investigação antes da verificação.\ 7 \ Consequentemente, o Comércio não realizou verificação sob a seção 782 (i) ( 1 ) do Ato. --------------------------------------------------------------------------------------------------------.
\ 7 \ Veja o Aviso de Retirada do CIMC. ------------------------------------------------------------------------------. Análise dos programas de subvenção e comentários recebidos Os programas de subsídios em investigação e as questões levantadas por partes interessadas são discutidas no Memorando de Problemas e Decisões. Para uma lista das questões levantadas pelas partes interessadas e abordadas no Memorando de questões e decisões, consulte o Apêndice II do presente aviso. O comércio conduziu esta investigação de acordo com a seção 701 do Ato. Para cada um dos programas de subsídios considerados passíveis de compensação, o Comércio determina que há um subsídio, ou seja, uma contribuição financeira de uma "autoria" que dá origem a um benefício para o beneficiário, e que o subsídio é específico.\ 8 \ Para uma descrição completa da metodologia subjacente à nossa determinação final, consulte o Memorando de questões e decisões. --------------------------------------------------------------------------------------------------------.
\ 8 \ Veja seções 771 ( 5 ), (B) e (D) da Lei sobre contribuição financeira; veja também a seção 771 ( 5 (E) da Lei sobre benefícios; e seção 771 ( 5 A) do Ato sobre especificidade. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Ao fazer esta determinação final, o Comércio confiou em fatos disponíveis, incluindo com uma inferência adversa, de acordo com seções 776 (a) e (b) do Ato. Para uma discussão completa sobre nossa aplicação de fatos adversos disponíveis (AFA), consulte o Memorando de Problemas e Decisões em Comentários 1 e 2. Seção 705 (c) 5 (A) da Lei prevê que o Comércio deve determinar uma taxa estimada de todas as outras empresas para as empresas não examinadas individualmente. Esta taxa será um montante igual à média ponderada das taxas de subvenção estimadas estabelecidas para as empresas individualmente examinadas, excluindo quaisquer taxas zero e de minimis e quaisquer taxas baseadas inteiramente sob a seção 776 do Ato. De acordo com a seção 705 (c) 5 (A)(ii) da Lei, se as taxas de subvenção com medidas de compensação individuais estabelecidas para todos os exportadores e produtores individualmente examinados forem zero, de minimis ou determinadas com base inteiramente em fatos disponíveis, o Comércio pode usar qualquer método razoável para estabelecer a taxa de subvenção estimada para todos os outros produtores ou exportadores. Nesta investigação, o Comércio determinou a taxa de subvenção estimada para o único respondente examinado individualmente (i.e., CIMC) sob a seção 776 do Ato. Assim, esta é a única taxa disponível neste processo para derivar a taxa de todos os outros. Consequentemente, o Comércio estabeleceu a taxa de todos os outros com base na taxa de subvenção de compensação atribuída ao respondente obrigatório.
O comércio determina que as seguintes taxas de subvenção compensatórias estimadas existem para o período de janeiro 1, 2024, até dezembro 31, 2024: --------------------------------------------------------------------------- \ 9 \ Estas empresas estão listadas no Apêndice III. Taxa de subvenção Empresa (percentagem ad valorem) CIMC Baowell Industries Co., Ltd. e Qingdao CIMC Reefer * 134.75 Trailer Co., Ltd................................ Empresas não Responsáveis \ 9 \............................... * 134.75 Todos os Outros............................................. 134.75 --------------------------------------------------------------------------------- * Esta taxa é baseada no AFA total.
Porque o Comércio aplicou AFA ao único respondente obrigatório, de acordo com a seção 776 do Ato, não há cálculos a divulgar para esta determinação final de acordo com 19 CFR 351.224 (b). Continuação da suspensão da liquidação. Como resultado da nossa Determinação Preliminar, e de acordo com seções 703 (d) () 1 (B) e (d) ( 2 ) da Lei, instruímos os EUA. Proteção de Fronteiras e Alfândegas (CBP) para coletar depósitos em dinheiro e suspender a liquidação de entradas de mercadorias sujeitas da China que foram introduzidas, ou retiradas do armazém, para consumo, em ou após junho 5, 2026, a data da publicação da Determinação Preliminar no Registo Federal.\ 10 \ --------------------------------------------------------------------------- \ 10 \ Veja Determinação preliminar, 91 FR em 34222. ---------------------------------------------------------------------------. Se os EUA A Comissão de Comércio Internacional (ITC) emite uma determinação final de dano afirmativo, vamos emitir uma ordem CVD e exigir um depósito em dinheiro de direitos compensatórios estimados para entradas de mercadorias em questão nos montantes indicados acima. De acordo com a seção 705 (c) 2 ) da Lei, se o ITC determinar que não existe dano material, ou ameaça de dano material, este processo será encerrado, e todos os deveres estimados.
os títulos depositados ou os títulos publicados como resultado da suspensão da liquidação serão reembolsados ou cancelados. Além disso, na Determinação Preliminar, o Comércio estabeleceu um número de caso de países terceiros canadenses no Ambiente Comercial Automatizado (ACE).\ 11 \ Para os reboques de submontagens chinesas e/ ou de van- tipo que contenham submontagens chinesas importadas pelo Canadá, os importadores devem comunicar tais entradas sob o número de caso C- 122 - 218. Para os reboques de van que contêm submontagens chinesas importadas pelo Canadá, apenas a parte chinesa da mercadoria, bem como os componentes que entram no mesmo conhecimento de embarque que a submontagem chinesa, estão sujeitos a direitos de compensação chineses. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ \ 11 \ Veja Determinação preliminar, 91 FR em 34223. ---------------------------------------------------------------------------. De acordo com a seção 705 (d) da Lei, o Comércio notificará ao CCI da sua determinação afirmativa final de que subsídios passíveis de compensação estão sendo fornecidos a produtores e exportadores de reboques de van da China. Como a determinação final do Comércio é afirmativa, de acordo com a seção 705 (b) do Ato, o ITC determinará, dentro do 45 dias, se a indústria nacional nos Estados Unidos está gravemente ferida, ou ameaçada de prejuízo material, por causa da importação de reboques de van- tipo da China. Além disso, estamos disponibilizando ao ITC todas as informações não privilegiadas e não proprietárias em nossos arquivos, desde que o ITC confirme que não divulgará tais informações, quer publicamente quer sob ordem de proteção administrativa (APO), sem o consentimento escrito do Secretário Assistente para a Execução e Cumprimento. Se o ITC determinar que não existe lesão ou ameaça de lesão importante, este processo será encerrado, e todos os depósitos em dinheiro serão reembolsados. Se o ITC determinar que tal lesão existe, o Comércio emitirá uma ordem CVD que ordena ao CBP avaliar, após instruções adicionais do Comércio, os direitos compensatórios sobre todas as importações da mercadoria em questão que sejam introduzidas ou retiradas do armazém, para consumo na ou após a data efetiva da suspensão da liquidação, como descrito acima na seção ``Continuação da suspensão da liquidação'''. Ordem de Proteção Administrativa. Este aviso servirá como o lembrete final a partes sujeitas a uma APO de sua responsabilidade em relação à destruição de informações proprietárias divulgadas sob APO, de acordo com 19 CFR 351.305 (a) ( 3 ). É solicitada uma notificação por escrito oportuna do retorno ou destruição de materiais da APO ou conversão para ordem de proteção judicial. Incumprir os regulamentos e termos de uma APO é uma violação que está sujeita a sanção.
Notificação para partes interessadas. Esta determinação é emitida e publicada de acordo com as seções 705 (d) e 777 (i) do Ato, e 19 CFR 351.210 (c). Datado: Agosto 24, 2026. Christopher Abbott, Secretário Assistente Adjunto de Políticas e Negociações, desempenhando as funções e deveres não exclusivos do Secretário Assistente de Execução e Cumprimento. Âmbito da Investigação. A mercadoria abrangida por esta investigação consiste em certos reboques de tipo van e seus submontagens, quer terminados quer inacabados,.
